Entrevistas

El cuestionario: José Luis Ferris

Jueves, 16 Febrero 2017 | Entrevistas | No hay comentarios

José Luis FerrisHoy en “El cuestionario” tenemos a José Luis Ferris (Alicante, 1960), responsable de dos antologías de poesía dirigidas a los más pequeños que acaban de llegar a las librerías: Mi primer libro de poesía y El sabor de las palabras.

¿Qué libro y autor marcó tu infancia?

La isla del Tesoro.

¿Cuándo empezaste a escribir?

A los 10 años.

¿Cómo publicaste tu primer libro?

Fue en 1985, cuando obtuve un accésit del Premio Adonais de Poesía.

¿Cuál es tu librería de referencia?

80 Mundos, de Alicante.

¿Cuál es el último libro que has comprado?

Patria, de Fernando Aramburu.

¿Qué tipo de libros prefieres leer? ¿Hay algún género que te guste especialmente?

Suelo leer libros de distinto género. Leo muchos ensayos literarios (biografías, estudios históricos), pero también novelas. La poesía la leo siempre como una necesidad para mis sentidos y para mi corazón.

¿Qué opinas de las lecturas recomendadas en colegios e institutos?

Creo que es lo mejor que pueden hacer los maestros, profesores y educadores. Recomendar lecturas, orientar, animar a leer siempre es más que una buena práctica, es una necesidad para que un niño alcance lo que se propone, incluso sus sueños.

¿Has hecho encuentros con lectores en colegios e institutos? ¿Qué te ha parecido la experiencia?

He hecho muchos encuentros desde hace bastantes años, y no recuerdo ninguna experiencia con alumnos y lectores que me haya resultado desagradable o poco entretenida. Siempre lo hemos pasado bien, tanto ellos como yo. Desde niño he visto a los escritores con absoluta admiración. Ahora me ha tocado a mí acercarme a quienes me miran con esos mismos ojos.

¿Qué es lo más difícil de escribir para niños y jóvenes?

Para mí no me resulta especialmente difícil escribir para lectores infantiles o jóvenes. Me pongo en el lugar de quien yo era con esa edad y trato de contentar al niño que fui. Sé que el lenguaje ha cambiado y hasta la forma de ver la vida, pero en lo fundamental, un niño de hoy tiene muchas cosas en común con un niño de cualquier época y de cualquier momento y lugar. Todos los niños sufren y perciben la tristeza, la soledad, la alegría, el miedo…

¿Cuáles son tus autores favoritos?

Son muchos, demasiados diría yo, ya que hay escritoras y escritoras de mucho talento y de mucha sensibilidad, desde clásicos como Julio Verne hasta escritoras de hoy como Carmen Gil. Podría citar a más de cien autores favoritos y me quedaría corto.

¿Qué opinas del estado de la literatura infantil y juvenil en España?

Creo que está en un buen momento. Hay escritores estupendos, ilustradores fantásticos y editores que saben lo que hay que hacer en el gran mercado del libro infantil y juvenil. Lo que falta es mover las obras y mover a sus autores, que el público lector los conozca y tenga posibilidad de ver y elegir. No basta no publicar un libro, hay que lograr que los lectores lo sepan.

¿Prefieres leer en papel o en digital?

Sigo leyendo en papel. Lo prefiero. Hay una relación muy especial entre un libro con páginas y yo que no ha podido romperla, hasta el momento, ningún soporte digital.

Recomiéndanos una película y una serie que hayas visto últimamente.

Figuras ocultas (original en inglés Hidden Figures) del director Theodore Melfi. Como bien ha señalado algún crítico, la película narra la historia de un grupo de mujeres de color con grandes capacidades en el campo de las matemáticas y de la ingeniería que luchó en la América de los años 60 para hacerse un hueco en un mundo racista y machista a partes iguales. Su perseverancia y humildad cambiaron las reglas del juego. En cuanto a series, la verdad es que no sigo ninguna en la actualidad, aunque puedo hablar de muchas que seguí en su momento con interés.

Cuéntanos en tres líneas de que trata El sabor de las palabras.

Es una antología de poemas de ayer y de hoy, diré incluso que de siempre. Es un libro que sale a la luz con el propósito de atraer la atención de un niño de ocho, diez o doce años para que empiece a leer y a memorizar sus primeros poemas, a sentir todo lo que pueden decir los versos.

Mi primer libro de poesía

Etiquetas: , , , , , ,

El cuestionario: Daniel Nesquens

Jueves, 9 Febrero 2017 | Entrevistas | No hay comentarios

Daniel NesquensHoy se enfrenta a nuestro cuestionario el escritor zaragozano Daniel Nesquens, del que acabamos de publicar Hasta (casi) 50 nombres (con ilustraciones de Alberto Gamón).

¿Qué libro y autor marcó tu infancia?

Marcar, marcar… lo que se dice marcar. Disfruté y disfruto con La Isla el Tesoro, ya sabe.

¿Cuándo empezaste a escribir?

A los tres años. En el pasillo de mi casa. Mi madre se enfadó mucho. Y con razón.

¿Cómo publicaste tu primer libro?

Fue Diecisiete cuentos y dos pingüinos, aquí en Anaya. Fue gracias a Antonio Ventura. Creyó en mí. Por cierto, un libro fantástico este de los pingüinos.

¿Cuál es tu librería de referencia?

Antígona, en Zaragoza. Cerca de la Universidad. No recuerdo el nombre de la calle. Una en la que hay un bar y una fotocopistería. Y un señor con sombrero.

¿Cuál es el último libro que has comprado?

Vaciar los armarios, editorial Xordica. De Rodolfo Notivol. Lo recomiendo. Ahora se lo he dejado a mi amigo Antonio, y le está gustando. Luego igual se lo presto a Pepe Serrano, el escritor. Aquí en Zaragoza somos mucho de dejar libros. Será por el cierzo.

¿Qué tipo de libros prefieres leer? ¿Hay algún género que te guste especialmente?

Libros que me enseñen a escribir. Y entre unos y otros siempre leo algo de eso que llaman género negro.

¿Qué opinas de las lecturas recomendadas en colegios e institutos?

En algunos casos se eligen muy muy bien. Y en otros bastante mal.

¿Has hecho encuentros con lectores en colegios e institutos? ¿Qué te ha parecido la experiencia?

Sí, suelo realizar encuentros. Más en coles. La experiencia de cada encuentro depende mucho de si se ha trabajado el libro con anterioridad. Cuando se ha trabajado en el aula, suele ser positiva. Y todo lo contrario cuando no.

¿Qué es lo más difícil de escribir para niños y jóvenes?

Hacerlo bien. Escribir con honestidad. Y que le guste el resultado al lector.

¿Cuáles son tus autores favoritos?

Muchos. Pero creo que hay que ser más de libros que de autores. Pero tome nota: Denis Johnson, Johnson Denis, Cheever, Jhumpa Lahiri, Askildsen, Etgar Keret, Mariana Enriquez, Millás, Miguel Mihura, Jardiel Poncela, Monterroso… Seguro que me dejo unos cuantos.

¿Qué opinas del estado de la literatura infantil y juvenil en España? 

No leo todo lo que se publica, pero hay cosas que me gustan mucho. Y otras que no tanto.

¿Prefieres leer en papel o en digital?

Prefiero el tenis de mesa. Lo que viene siendo el ping pong. Soy bastante bueno. Tengo un servicio espectacular. Mire.

Recomiéndanos una película y una serie que hayas visto últimamente.

La última que vi y que me gustó era una peli iraní. De Irán. Muy buena. Menos mal que estaba subtitulada.

Cuéntanos en tres líneas de qué trata Hasta (casi) 50 nombres.

Me sobra una línea. Un bestiario de nombres, salpicado de historias ocurrentes. Imprescindible. Créame.


Si quieres saber más sobre Daniel Nesquens y los libros que ha publicado con nosotros, pincha en este enlace.

Etiquetas: , , , ,

El cuestionario: Anxo Fariña

Viernes, 3 Febrero 2017 | Entrevistas | No hay comentarios

Anxo FariñaEstrenamos nueva sección en el blog, “El cuestionario“, en la que tendremos ocasión de conocer mejor a los autores e ilustradores de nuestro catálogo a través de preguntas sobre su profesión, sus gustos, su opinión sobre la literatura infantil y juvenil…

Comenzamos con Anxo Fariña (Vigo, 1977), autor de 4 jinetes, una novedad juvenil que nos sitúa en un futuro inquietante.

¿Qué libro y autor marcó tu infancia?

Fueron muchos. Por decir uno, Veinte mil leguas de viaje submarino de Julio Verne.

¿Cuándo empezaste a escribir?

Siempre me ha encantado inventar historias. Así que no hay una fecha concreta.

¿Cómo publicaste tu primer libro?

Además de escritor, también soy ilustrador. Había escrito y pintado un álbum que trataba sobre el mundo de las pesadillas. Lo llevé a varias editoriales, y tuve la suerte de que lo aceptaran en una.

¿Cuál es tu librería de referencia? 

Versus y Casa del Libro en Vigo.

¿Cuál es el último libro que has comprado?

El problema de los tres cuerpos, de Cixin Liu.

¿Qué tipo de libros prefieres leer? ¿Hay algún género que te guste especialmente?

Leo prácticamente de todo. Supongo que si tengo que elegir, escogería la ciencia-ficción. Ah, y la LIJ, por supuesto.

¿Qué opinas de las lecturas recomendadas en colegios e institutos?

En esta sociedad tan compleja a veces es difícil acercarse a los niños y jóvenes. Las lecturas recomendadas (y bien escogidas) favorecen esto. Además, permiten que los autores visitemos los centros, ya que de otra manera no habría forma de sufragar los gastos.

¿Has hecho encuentros con lectores en colegios e institutos? ¿Qué te ha parecido la experiencia?

Sí, muchísimos. Hubo una época en que visitaba más de 150 centros al año. Para mí el contacto con los lectores, especialmente con niños y adolescentes, es algo fundamental. Me encanta la energía que te transmiten. Yo por mi parte trato de ofrecerles mi visión sobre los libros y la creatividad. Para ello hago de todo. Me ayuda a conectar con ellos ser también ilustrador, ya que los niños alucinan cuando dibujas en directo.

¿Qué es lo más difícil de escribir para niños y jóvenes?

Lo más difícil es encontrar un tema y una historia que les enganche. Son un público exigente. Aunque a veces se piense lo contrario, leen mucho, ven mucho cine y muchas series… Por lo tanto, no todo vale. Si no les gusta, te lo dicen a la cara y dejan el libro.

¿Cuáles son tus autores favoritos?

Son muchos y de muchos géneros. Por citar algunos: Roald Dahl, Agustín Fernández Paz, Paul Auster, Murakami, Isaac Asimov, Philip K. Dick…

¿Qué opinas del estado de la literatura infantil y juvenil en España?

En general, bien. Últimamente veo demasiadas traducciones de autores extranjeros en detrimento de los autores españoles. No tengo nada en contra de las traducciones, pero es muy difícil colocar un proyecto en una editorial española. Supongo que todo son cuestiones económicas. Yo reivindico la literatura española, y los grandes autores en nuestra tierra.

¿Prefieres leer en papel o en digital?

Depende del lugar el libro y el momento. El digital es muy cómodo para cuando viajas en avión, o tienes poco espacio. Eso sí, me encanta el olor de los libros nuevos en papel.

Recomiéndanos una película y una serie que hayas visto últimamente.

Película: Arrival (La llegada). Si es posible, verla en versión original. En series estoy revisitando las primeras temporadas de Juego de Tronos. ¡El invierno ya está aquí! 

Cuéntanos en tres líneas de qué trata 4 jinetes.

En una sociedad como en la que vivimos actualmente hay personas que ven señales de que un gran desastre está por llegar. ¿Y si esto fuese cierto? ¿Y si el papel de ser los destructores de la humanidad recayera en 4 jóvenes desconocidos? ¿Y si uno de ellos fuese el dueño de la Red Social más importante del planeta? Japón, Londres, EEUU, Madrid, París… Muchos escenarios y mucha intriga para descubrir “quiénes son los que ya han llegado”.

Anxo Fariña

Etiquetas: , , ,

Entrevista a Leo Hunt

Leo Hunt

Leo Hunt nació en Newcastle en 1992. Creció rodeado de libros, y el empleo de su madre en Seven Stories, el centro nacional de libros para niños ubicado en Newcastle, tuvo una gran influencia en la elección de su carrera profesional. Se dio cuenta de que quería ser escritor o arqueólogo, pero cuando descubrió que los arqueólogos no desentierran pilas de huesos de dinosaurio perfectamente conservados cada vez que introducen una pala en el suelo, se decantó por la primera opción.

Leo empezó a escribir 13 días a medianoche (a la venta el 6 de octubre), novela finalista del Waterstones Children’s Book Prize 2016, cuando tenía diecinueve años, durante su primer año en la Universidad de East Anglia. Se licenció en 2014 con matrícula de honor en Literatura Americana y Escritura Creativa. Actualmente vive en Londres.

¿Ham está basado en un perro de verdad? (por favor, di que sí)

Pues sí, así es. El verdadero Ham es una hembra de galgo llamada Ruby. Le cambié el sexo para que no se diera cuenta de que el personaje del perro estaba basado en ella.

¿Cuál es el libro que más te ha inspirado?

En cuestión de literatura juvenil, sin duda Luces del norte, de Phillip Pullman.

¿Has tenido alguna experiencia con fantasmas en la vida real?

Nunca he tenido ninguna, aunque se cuenta que mi abuelo fue testigo de un poltergeist durante su estancia en la RAF. Decía que el espíritu parecía estar vinculado a uno de los otros reclutas, y que tiraba utensilios de cocina por ahí y cerraba puertas de golpe. No sabría decir si la historia es real o no, pero él se la creía.

Nombra dos escritores cuyas obras te entusiasmen.

Estrechar tanto el círculo es muy difícil, pero mis novelistas modernos favoritos son David Foster Wallace y Donna Tartt.

¿Cuál es el mejor consejo que te han dado nunca?

Según me contó alguien, cuando te ataca un tiburón tienes que pegarle un golpe en las branquias. “Qué gran consejo”, pensé para mis adentros. “Sin duda, si me veo ante el depredador acuático definitivo en su territorio, podré pegarle un puñetazo en las branquias si intenta morderme. Este es el mejor consejo de la historia”.

Si fueras un pastel, ¿de qué tipo serías?

Un pastel de boda repleto de escorpiones.

¿La mejor película de terror de todos los tiempos?

Para mí es El proyecto de la bruja de Blair. Cualquier película que consiga que un montoncito de piedras te dé miedo, es una obra maestra del terror.

¿Qué fantasma te gustó más describir?

El Juez es el fantasma que más me sorprendió durante el proceso, y su voz siempre me resultó muy fácil de evocar.

A qué famosos invitarías a una cena y por qué?

Invitaría a Kanye West y a Richard Dawkins. Supongo que no hace falta que explique por qué.

Si hicieran una película de este libro, ¿quién interpretaría al Diablo, a Luke y a Elza?

Creo que George Clooney sería un Diablo estupendo. Y dado que Luke y Elza son personajes adolescentes, me encantaría que unos jóvenes actores desconocidos dieran el salto al cine interpretando esos papeles.

Si pudieras elegir una criatura mitológica/fantástica para que fuera real, ¿cuál sería y por qué?

Cuando vamos en autobús, creo que todos soñamos en secreto con cabalgar a un majestuoso Pegaso.

Si pudieras tener un superpoder, ¿cuál sería?

La invisibilidad. Aunque ese poder también debería aplicarse a mi ropa, o de lo contrario solo se le podría sacar partido en verano.

¿Qué estás leyendo ahora?

Acabo de empezar Me llamo Rojo, de Orhan Pamuk.


Pincha en la cubierta del libro para ver su ficha completa y descargar las primeras páginas

Etiquetas: , ,

Entrevista con Mónica Rodríguez, ganadora del XIII Premio Anaya de LIJ

Miércoles, 30 Marzo 2016 | 6-11 años, Entrevistas, Premios | No hay comentarios

Mónica Rodríguez

¿Cómo y desde dónde surge la novela Alma y la isla?

El drama humano de la inmigración, acrecentado en los últimos años, siempre estuvo muy presente rondándome la conciencia. Un día leí una noticia sobre la isla de Lampedusa donde están tan saturados los centros de acogida que a veces los pescadores, que participan también en las labores de rescate, acogen a los niños en sus propias casas. Entonces lo supe. La historia estaba ahí, no sabía aún cómo iba a desarrollarla ni qué iba a suceder, pero esa era la historia que yo quería escribir: la relación entre el hijo menor de un pescador y una niña que rescatan del mar y que acogen en su casa. El conflicto entre los niños está inspirado en la relación de mi hija menor con Amaina, la niña saharaui que pasó con nosotros tres veranos.

Alma llega de un mundo muy diferente. ¿Qué representa Alma? ¿Qué quiere transmitir este personaje al lector infantil?

Alma son todos esos niños –y adultos– que tienen que abandonar su tierra, su familia, todo lo conocido, arriesgando cuanto tienen, incluso la vida, para alcanzar una tierra en la que esperan recuperar su dignidad y en la que no siempre lo consiguen. Son los que llegan y también los que mueren en el camino. Las cifras son escalofriantes. Solo el año pasado, más de un millón de inmigrantes irregulares y refugiados, es decir, más de un millón de personas, llegaron a Europa, la mayoría por mar. De ellos, 270.000 son niños, 26.000 llegaron solos, 10.000 han desaparecido. Más de 3.600 personas murieron en el intento. Tratemos de poner a esos 270.000 niños en fila, con sus nombres, sus sueños, sus miedos, sus miradas, sus llantos y sus risas. Todos son Alma.

A lo largo de la novela asistimos a un cambio de actitud paulatino en el personaje de Otto. La presencia de Alma en su casa le incomoda, los celos aparecen pero también va surgiendo la complicidad con la niña negra. ¿Cómo fuiste construyendo este personaje y la relación entre los dos?

A pesar de que Otto conoce la terrible situación de Alma, él la rechaza, le produce sentimientos contradictorios –compasión, celos, culpa, admiración– y prefiere que no esté presente para no sentir todo eso. Poco a poco va descubriendo en ella a la niña que es, y a través del amuleto mágico vive la experiencia de su viaje. Creo que para eso sirven los libros, para meterse en la piel de los otros, para no solo «conocer» sino «vivir» otras experiencias, a veces dramáticas como esta. Mi hija pequeña también sufrió esos sentimientos contradictorios con Amaina, y la convivencia, el conocimiento del otro, le hicieron poco a poco llegar a quererla como a una hermana. A partir de esta vivencia, de esta situación inicial, dejé a los personajes que interaccionaran solos. Les escuché, les seguí yo a ellos. Es una experiencia muy bonita la de dejarse llevar cuando escribes, aunque requiere más corrección.

En la novela, el aspecto mágico está muy presente a través de un amuleto. ¿Cómo surgió este elemento simbólico? ¿Crees que es importante que esto se dé en la literatura infantil?

Inicialmente yo no iba a contar el viaje de Alma, quería centrarme en el conflicto de los niños, pero me di cuenta de que este no era real si omitía su viaje, su realidad. El amuleto fue un encuentro mágico, apareció sin yo proponérmelo y me dio la herramienta perfecta para contar el viaje de Alma y que Otto lo sintiera en sus carnes. No creo que sea necesario en absoluto que haya elementos mágicos en los relatos para niños, pero sí son un componente poderoso y atractivo.

Los personajes adultos de la novela no parecen mostrar mucha comprensión hacia los sentimientos de Otto, ni a veces hacia el proceso de adaptación que sufre Alma. En este sentido, la mirada infantil enfatiza el dilema moral adulto con un momento álgido al final: cuando Otto le da las gracias a su padre por haber salvado a Alma…

Los adultos muchas veces no nos damos cuenta de lo que les pasa a los niños, o no lo valoramos en su justa medida, pensamos «son cosas de críos», estamos con nuestros asuntos, nuestra verdad, mucho más importante que la de ellos. Creo que los niños en esto son más intuitivos, ellos perciben más nuestra realidad que nosotros la suya. Es precisamente ese alejamiento entre las miradas de los adultos y de los niños, ese salto, esos intereses tan distantes algo que me inquieta y que me atrae y sobre lo que escribo muchas veces, tal vez para recordarme a mí misma que preste más atención al mundo de los niños.

Es un libro que invita a la reflexión sobre el drama de la inmigración, pero también sobre la relación adulto-niño…

Confío en que así sea. Los libros que a mí más me interesan son los que te hacen reflexionar. En Alma y la isla he tratado de reflejar el conflicto entre los dos niños, entre ellos y los adultos, el terrible drama de la inmigración y cómo a veces la realidad no es la que deseamos.

Ester García ha puesto imágenes a tu historia con sus ilustraciones. ¿Qué te ha parecido su trabajo?

Sus ilustraciones son extraordinarias. Hermosas y sugerentes, coloristas, poéticas. Creo que solo por ellas merece la pena el libro. Alma ya no sería Alma sin el alma de Ester. Le estoy muy agradecida porque además me invitó a seguir todo el proceso de su creación y eso es un privilegio en el que pocas veces te permiten participar.

Alma y la isla

Etiquetas: , , ,

Entrevistas “literariorradiogramofónicas”

Martes, 4 Noviembre 2014 | Entrevistas, Multimedia | No hay comentarios

Los protagonistas de Papeles arrugados son muy aficionados a la radio (de hecho, el libro lleva en cubierta el lema “Una historia literariorradiogramofónica”), así que se han puesto a escuchar algunas entrevistas que han hecho en distintos medios a Diego Arboleda, su creador, y reciente ganador del Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil con su nuevo libro Prohibido leer a Lewis Carroll. Esto, como se puede ver en la imagen, no ha sentado muy bien a alguno de los personajes de su anterior obra…

Pulsa el play para escucharlas tú también:

El Ojo Crítico (Radio Nacional de España)

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

El Marcapáginas (Radio Televisión Pública de Asturias)

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Menudo Castillo (Radio 21)

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Papeles arrugadosIlustración de Raúl Sagospe

Etiquetas: , , , , ,

Feliz Feroz en “El Ojo Crítico” (audio)

El Hematocrítico visitó el programa El Ojo Crítico de Radio Nacional para hablar de su último libro, Feliz Feroz (colección Sopa de Libros, con ilustraciones de Alberto Vázquez).

Dale al play para escuchar la entrevista y una pequeña dramatización del cuento:

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Feliz Feroz (ilustración de Alberto Vázquez)

Etiquetas: , , , , ,

Entrevista con Vicente Muñoz Puelles, ganador del XI Premio Anaya con “La voz del árbol”

Jueves, 3 Abril 2014 | Entrevistas, Premios | No hay comentarios

Martes 8 de abril, presentación de La voz del árbol en el Botánico de Valencia

Vicente Muñoz Puelles y su gato PlatónVicente Muñoz Puelles nació en 1948 en Valencia. Desde muy joven se dedicó a la literatura. Ha publicado diecisiete novelas para adultos, una de las cuales, Sombras paralelas (1989), fue llevada al cine en 1995. Es también autor de dos libros de relatos, Manzanas (Tratado de pomofilia) (2002) y El último sueño del jíbaro y otras fantasmagorías (2003). Entre sus premios destacan La Sonrisa Vertical por Anacaona (1980), el Premio Azorín por La emperatriz Eugenia en Zululandia (1993) y el Alfons el Magnánim de narrativa por Las desventuras de un escritor en provincias (2002). En 1999 ganó el Premio Nacional de Literatura Infantil con Óscar y el león de Correos, y en el 2004 el I Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil con El arca y yo. En 2005, con La perrona, obtuvo el Primer Premio Libreros de Asturias. Ha publicado biografías para jóvenes de Colón, Goya, Dickens, Darwin y Ramón y Cajal. Estudioso del Quijote y traductor, ha realizado ediciones críticas y antologías de relatos, y su obra ha sido publicada en numerosos idiomas.

¿Qué significa La voz del árbol para ti? ¿Se parece a tus otros libros o es un libro distinto?

Se parece en que trata algunos de mis temas favoritos, como los animales, la infancia, la escritura y los libros, pero es la primera vez, creo, salvo en alguna novela para adultos, que desarrollo esos temas conjuntamente. Por otra parte, mi familia y yo vivimos en el campo, y me apetecía mucho aprovechar algunas de las historias que nos suceden con distintos animales, cuyas vidas se han entrecruzado con las nuestras y que tanto nos han enriquecido y enseñado: la perra Laika, el gato Platón, el hurón Hugo, el estornino Nino, el loro Byron, la rana Renée. Podía dedicarle un cuento a cada uno de ellos, como hice con la gata Julieta en La gata que aprendió a escribir, o juntarlos a todos en una sola novela, que es lo que he hecho. Pero hay muchos, como el loro Byron, el erizo Erik, la pata Daisy o nuestra pareja de tritones, que se han quedado fuera. Quizá valdría la pena reunir a los animales ausentes y escribir otra novela con ellos.

¿Por qué elegiste a una niña para contar la historia en primera persona?

Me apetecía volver a encarnar a una niña, aunque en realidad es una joven que, años después, vuelve al lugar de los hechos, porque me pareció que la historia sería más verosímil contada desde un punto de vista femenino. Las voces femeninas me resultan muy familiares, y creo que no he vuelto a utilizarlas desde La guerra de Amaya, donde en cierto modo me convertí en mi madre para contar su juventud. Creo que a menudo las niñas son más sensibles y más independientes. Me pareció natural que fuese ella quien introdujese a sus hermanos en el mundo inabarcable de la lectura. Además, quería dar cierta importancia a su homónima Virginia Woolf y a su libro Orlando, que quizá no sea una novela infantil pero está escrito con esa libertad de imaginación que solo tienen los grandes libros, como Moby Dick o Peter Pan y Wendy. Por eso es el primer libro que Virginia encuentra en la casa del árbol.

La voz del árbol (Vicente Muñoz Puelles)¿Existió la casa del árbol?

Existió una casa de madera que mis hijos descubrieron en lo alto de un árbol, cerca del lugar donde vivimos. Una tarde me llevaron a verla y subí a ella, sin pensar que algún día la describiría. Nunca supimos quién la construyó. Debía de llevar algún tiempo abandonada, porque estaba en mal estado y poco después parte del suelo se vino abajo. Luego, la parcela donde se encontraba fue vallada y se construyó en ella. De modo que dejamos de visitarla. Pero cerca de allí aún hay otro árbol, de grandes ramas retorcidas y tronco parcialmente hueco, donde mis hijos jugaban a trepar y esconderse. Ese árbol, un algarrobo, fue el modelo del algarrobo del libro.

En La voz del árbol, el padre le habla a su hija, con frecuencia, de la importancia de los libros. ¿Hasta qué punto los libros son importantes para ti?

Contestaré con unas palabras que Virginia dedica a su padre: «De los libros decía que cuando uno se acostumbraba a su compañía desde la infancia aumentaba las posibilidades de ser feliz, porque se volvía más sensible, más atento a los matices y a la infinita variedad de la vida». También yo creo eso. Los libros estimulan nuestros sentidos. Son ventanas al mundo, y cuando las abrimos de niños siempre permanecerán así, abiertas, porque no podemos olvidar esa sensación de que nos ayudaron a crecer, a entender la vida y, en cierto modo, a adivinar cómo podríamos llegar a ser. Cuando uno es un niño, los libros nos dan la medida de nuestras posibilidades. Como el padre de Virginia, yo duermo rodeado de libros. Los acuesto a mi lado, en la cama, y a ratos, durante el sueño, tropiezo con ellos y me tranquilizo al tocarlos.

¿Es ese el mensaje de su novela? ¿Que los libros deberían estar siempre con nosotros?

Si la novela tiene un mensaje, seguramente es ese. Que, en cualquier circunstancia, los libros nos proporcionan excelente compañía y consuelo. Podemos haberlo perdido todo, pero ellos están ahí, ayudándonos a seguir adelante. Son las voces de todos nuestros antepasados, que acuden a nuestro rescate. Pero no hay que olvidar a la naturaleza ni a los animales, que son también grandes compañeros. Hay pocos goces comparables al de leer un libro al aire libre, aunque suele ocurrir que la naturaleza nos distrae. Por eso he puesto una cita de Orlando al comienzo de La voz del árbol: «Había estado recluido tanto tiempo, escribiendo y leyendo, que casi había olvidado los encantos de la naturaleza, que en junio pueden ser grandes».

Etiquetas: , , ,

Entrevista con Michelle Zink en El Templo de las Mil Puertas

Miércoles, 29 Agosto 2012 | Entrevistas, Reseñas de prensa | No hay comentarios

En el número 29 de la revista digital El Templo de las Mil Puertas podemos encontrar una entrevista con Michelle Zink, autora de La profecía de las hermanas y Tentación de ángeles (disponible también en ebook). En ella, conoceremos algo más de su obra, su forma de escribir, sus influencias (entre ellas algunos escritores de habla hispana), sus proyectos futuros… Pincha en la imagen para leer la entrevista online:

Entrevista a Michelle Zink

Michelle Zink en las redes sociales: facebooktwitter

Etiquetas: , ,

Entrevista con Pablo Aranda en Radio 21 (audio)

Miércoles, 29 Febrero 2012 | Entrevistas | No hay comentarios

En el programa Menudo Castillo, emitido en Radio 21, han entrevistado al autor de Fede quiere ser pirata y ganador del II Premio Ciudad de Málaga, Pablo Aranda. Un programa que recomendamos a todos los amantes de la literatura infantil (lo podéis escuchar en la provincia de Madrid, o descargar en su web programas enteros), y que cuenta también un blog con interesantes reseñas de libros.

Este es el fragmento de la entrevista, de unos 15 minutos de duración:

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Fede quiere ser pirata (ilustración de Esther Gómez Madrid)

Fede quiere ser pirata (ilustración de Esther Gómez Madrid)

Etiquetas: , , , , , , , ,

Buscar

Recibe las actualizaciones en tu email

Ofrecido por FeedBurner

Webs del Grupo Anaya